Fabric question

[shadowshow.livejournal.com]

My friend needs white fabric that looks opaque from a distance, but you can see through it when used in a mask (I know it's been used in many mass produced costumes). Does anyone know the name of this fabric and where she can get it?

Thanks so much!